Emotional trauma after a Tempe crash can be grounds for a lawsuit. Learn when and how to sue for psychological injuries like PTSD, anxiety, or depression.